Letterfontein – het mooiste boek over letters – nu in Engelse vertaling: Letter Fountain

Joep Pohlen, Geert Setola
Letter Fountain
The Anatomy Of Type

Taschen GmbH, mei 2011

hardcover, Engelstalig, 640 pagina’s, 24,5 x 17 cm
ISBN 9783836525091, verkoopprijs € 52,99 46,99

te koop bij bol.com | en bij bookdepository

De Letterfontein, het typografische standaardwerk, geschreven, geredigeerd en ontworpen door Geert Setola en Joep Pohlen, verscheen voor het eerst in 1993. Eind 2009 verscheen de geheel herziene vierde editie van de Letterfontein. Uitgeverij Taschen brengt nu een Engelse editie van dit schitterende boek op de markt.

Everything you could ever want to know about printing letters and numbers

Looking back as far as man’s first efforts to communicate with visual signs and drawings, Letter Fountain is a completely unique typeface handbook: in addition to examining the form and anatomy of every letter in the alphabet (as well as punctuation marks and special characters), the book cross-references type designs with important works of art and art movements from Gutenberg’s times until today. Further attention is given to the esthetics of the digital age and typographical recommendations such as the choice of the right typeface for a job. Rounding out the guide are an in-depth comparison between sans-serif and serif typefaces, an essay about measuring systems and indications, advice about typographic rules, plus a manual for developing digital fonts.

Over 150 typefaces, their origins, and font characteristics are discussed in detail, visually explained by full page tables including scale, weight, and useful alternatives. The extensive appendix contains a general index, a typeface index (more than 300 are depicted in the book), an index of over 250 type designers, an exhaustive index of type foundries, a graphical dictionary, and a bibliography for further reading.

The original Dutch edition Letterfontein received a Certificate for Typographic Excellence from Type Directors Club New York (TDC) in 2010, and a red-dot design award from the Design Zentrum Nordrhein-Westfalen, Germany.

Update 25 mei 2011: er is ook een Duitstalige versie verschenen, eveneens uitgegeven door Taschen (leverbaar via bol.com).

Typografische standaardwerk ‘Letterfontein’ opnieuw uitgebracht

Letterfontein-2009-3Joep Pohlen, Geert Setola
Letterfontein

De Letterfontein, een typografische standaardwerk, geschreven, geredigeerd en ontworpen door Geert Setola en Joep Pohlen, verscheen voor het eerst in 1993. Het had een omvang van 332 pagina’s. De nu verschenen, geheel herziene vierde editie van de Letterfontein heeft 640 pagina’s.

Eerdere edities ontvingen al diverse prijzen, waaronder de prestigieuze Duitse Red Dot Award en werden bekroond bij De Best Verzorgde Boeken.

Hoofdstuk 1 behandelt onder andere: de historie van het schrift en van de typografie, de anatomie van de letter, de letterfamilie en haar onderdelen, letters en hun classificaties, een vergelijkende studie van drie schreefloze en drie schreefletters, een exposé over maatsystemen en benamingen, de digitale formaten van lettertypes, typografische regels en aanbevelingen en de keuze van een lettertype.

Letterfontein-2009-4Hoofdstuk 2 laat Lettertypes zien in gradaties voor leestypografie met zetvoorbeelden. Deze lettertypes tonen een beeld van de grote stilistische lijnen en technische ontwikkelingen in de typografische geschiedenis.
Bij elk van deze lettertypes worden 6 alternatieven gegeven van vergelijkbare lettertypes.

De Appendix is met 144 pagina’s zeer uitgebreid en gedrukt op een getinte papiersoort. Naast een uitgebreide algemene index zijn er alfabetische indexen van de lettertypes, letterontwerpers en letteruitgeverijen. In de Index letteruitgeverijen zijn talloze voorbeelden te zien uit letterproeven. De Tijdlijn letteruitgeverijen geeft vanaf 1450 de meest belangrijke letteruitgeverijen weer met hun produktiefste periodes. Een uitgebreid glossarium (woordenboek) en een bibliografie sluiten de Appendix af.

Het mooi vormgegeven boek verschijnt nu in een oplage van 1000 genummerde exemplaren.

Uitgeverij Fontana, Roermond, nov. 2009 / gebonden in harde band met twee leeslinten – 640 pag. – afm. 24,5 x 17 cm / ISBN 9789075084061 / Verkoopprijs 49,50 Euro

 

Letterfontein-2009-1Letterfontein-2009-2

Op Letterfontein.nl zijn 57 dubbele pagina’s uit het boek te zien.

Bij het maken van het boek is een verzameling Letterproeven bijeengebracht. Een aantal fraaie afbeeldingen is te zien op de website CrucialFuel.com.

Fontana is een kleine uitgeverij, gelegen in hartje Roermond, opgericht in 1994 door de grafisch ontwerpers Joep Pohlen en Geert Setola.

Eerdere edities van Letterfontein, geschreven, geredigeerd en ontworpen door Geert Setola en Joep Pohlen

1994 – 1e uitgave / 383 pag. / ISBN 90-75084-01-3
Gelijktijdig verschenen in het Frans als: La fontaine aux lettres
1996 – 2e herziene druk / 447 pag. / ISBN 90-75084-03-X
1997 – 3e herziene druk / 447 pag. + CD-rom / ISBN 90-75084-04-8

In mei 2011 is door uitgeverij Taschen een Engelstalige editie uitgebracht onder de titel Letter Fountain.

Recensies