‘Villa aan de rand van de tijd’ van Goran Petrović – een Servische roman over liefde en literatuur

petrovic-villa-2013Goran Petrović
Villa aan de rand van de tijd

Uitgeverij Van Gennep, maart 2013

paperback, 384 pagina’s
ISBN 9789461640536, verkoopprijs € 19,90

bestel bij bol.com

Vertaald uit Servisch door Roel Schuyt

Het lijkt een buitenkansje voor Adam, een student aan de filosofische faculteit van Belgrado die een baantje heeft als corrector: hij krijgt van een raadselachtige man de opdracht een oud boek te bewerken. Er staat een vorstelijke vergoeding tegenover.

Maar wanneer Adam begint te lezen, overkomt hem iets ongelooflijks:

plotseling bevindt hij zich midden in de imaginaire wereld van het boek. Een wereld rondom een fraaie villa, die de schrijver in de jaren twintig en dertig als een briefroman voor zijn geliefde bij elkaar fantaseerde, toen bleek dat zij elkaar konden ontmoeten in de boeken die ze gelijktijdig lazen.

Adam ontmoet in de villa ook andere lezers van het boek; deze hebben echter niet alleen maar goeds in de zin. Als er een moord gepleegd wordt en zijn opdrachtgevers geleidelijk het boek voor zichzelf opeisen en steeds rigoureuzere wijzigingen willen laten doorvoeren, komt Adam voor de keus te staan: zijn opdracht volbrengen of zorgen dat dit imaginaire toevluchtsoord niet voor altijd verloren gaat? Villa aan de rand van de tijd is een ingenieuze pageturner, een humorvolle ode aan de liefde en de literatuur, tegen de achtergrond van het altijd roerige Belgrado. (uitgever)

Goran Petrović (1961) – schrijver en bibliothecaris Goran Petrović wordt gezien als een van de belangrijkste Servische auteurs van nu. Van Villa aan de rand van de tijd werden in Servië 250.000 exemplaren verkocht, de roman wordt in twaalf landen vertaald.

over dit boek…

Succesvolle roman ‘De boekendief’ van Markus Zusak nu verkrijgbaar als midprice editie

zusak-boekendief-2013Markus Zusak
De boekendief (midprice)

The House of Books, februari 2013

paperback, 560 pagina’s
ISBN 9789044338195, verkoopprijs € 12,50

[info/bestel bij bol.com]

an unforgettable story about the ability of books to feed the soul

Duitsland, 1939. Liesel is pas negen jaar oud wanneer ze door haar moeder naar een pleeggezin wordt gebracht. Een van haar geliefde bezittingen is een zwart boekje, dat ze vond op het graf van haar broertje. In de jaren dat Liesel bij de Hubermanns woont, wordt ze een gewiekste boekendief. Tijdens de verwoestende bombardementen klampt ze zich in de schuilkelder vast aan haar schatten. Dit is een verhaal over moed, vriendschap, liefde en overleven, dood en verdriet, verteld door de ogen van de Dood, een toepasselijke verteller. Maar zal hij haar ook sparen?

– Het boek verscheen oorspronkelijk als ‘The book thief’ in 2005 in Australië. Er zijn verschillende boektrailers van te vinden, zoals deze…

upload van Aaron Holverson, 8 juli 2009

 

 

‘Het is een boekje’ – kartonboek voor luierdragers…

Lane Smith
Het is een boekje

Uitgeverij Lemniscaat, april 2012

hardcover, 24 pagina’s, 15 x 15 cm
ISBN 9789047704300, verkoopprijs € 8,95

bestel bij: bol.com | Cosmox |

Het prentenboek ‘Het is een boek’ van Lane Smith kreeg alom veel waardering (o.a. Publishers Weekly Best Children’s Book 2010). Aap leest een boek, en ezel – die praktisch leeft in de virtuele computerwereld – snapt er niets van… (zie elders bij BoB).

Lane Smith heeft nu een nieuwe versie van haar boekje waarin ezel en aap, beiden nog in de luiers, ook weer in een discussie verzeild raken. Aap zit lekker te lezen en ezel vraagt zich af wat hij in vredesnaam in zijn handen heeft:

‘Kun je erop kauwen?
Kun je ermee bouwen?
Kun je ermee bellen?
Nee. Je kunt het lezen!’

Toepasselijk uitgebracht in kartonversie: voor alle baby’s én ouders die van boeken houden of daar nog van overtuigd moeten raken.

The pint-size companion to the best-selling It’s a Book, the board book version doesn’t merely shrink the proportions of the original; it also wisely contracts the whole wired world of its older brother into the smaller scope of a toddler’s landscape – in a good way. (The New York Times)

 

Nederlandse versie ‘The Borrower’ van Rebecca Makkai nu verkrijgbaar als ‘De lener’

Rebecca Makkai
De lener

Orlando uitgevers (A.W. Bruna), maart 2012

Paperback met flappen, 336 pagina’s, 22 x 14 cm
ISBN 9789022959961, verkoopprijs € 19,95

te koop bij o.a.: bol.com | Cosmox |

Rebecca Makkai woont in Chicago, waar ze werkt als onderwijzeres. Ze debuteerde in 2011 met het boek The Borrower, dat al snel een international bestseller bleek te zijn.

Lucy Hull, een 26-jarige bibliothecaresse, kidnapt per ongeluk haar favoriete boekenwurm, de tienjarige Ian Drake. Ian is van huis weggelopen en hij haalt Lucy over hem in haar auto mee te nemen op avontuur, de wijde wereld in, weg van zijn overbeschermende, evangelische moeder die hem heeft opgegeven voor een anti-homocursus. Onderweg probeert Lucy haar Russische vader en zijn vluchtgedrag te begrijpen, en ook waarom ze zelf zo snel klaarstond om te vluchten uit haar eigen leven.

“Een heerlijke road movie, geïnspireerd door de liefde voor lezen en het geloof dat boeken de wereld kunnen veranderen.”

 

Het boek verschijnt in: Duitsland, Engeland, Frankrijk, Italië, Nederland, Portugal en de Verenigde Staten

enkele positieve aanbevelingen:

  • ‘De lener is een ware schat voor literatuurliefhebbers.’ – The Washington Post
  • ‘Echt een aanrader, dit boek, ook voor leesclubs.’ – Library Journal
  • ‘De buitengewone charme van De lener wordt versterkt door Lucy’s sterke gevoel van rechtvaardigheid en de overtuiging dat boeken hoop en redding kunnen bieden als het leven chaotisch en bijna ondraaglijk is.’ – Marie Claire
  • ‘Makkai heeft een prachtige roman geschreven waarin verwijzingen naar kinderboeken slim verweven zijn in een plot als een bonte lappendeken. Het allermooiste is echter Lucy’s stellige geloof in het vermogen van boeken om mensen te redden. Als lezers mogen we hopen dat ze daar gelijk in heeft. Eén van de tien beste debuten van 2011.’ – Booklist, sterrecensie
  • ‘De lener van Rebecca Makkai zit vol boeken, dolle ritten, onbedoeld ouderschap, scheef gelopen liefde en goed gelopen vriendschappen. Voor je het weet, sta je vierkant achter Makkais bibliothecaresse, die de hele geschiedenis en duisternis van een Russische roman in de aderen heeft stromen, vermengd met de humor en de esprit van Bridget Jones. Een grappig, ontroerend, heerlijk boek.’ – Hannah Tinti, auteur van De goede dief

Alberto Manguel ‘De kunst van het lezen’

Alberto Manguel
De kunst van het lezen

Ambo|Anthos Uitgevers, mei 2011

Gebonden, 352 pagina’s, 22 x 15 cm
ISBN 9789026323331, verkoopprijs € 29,95

te koop bij bol.com

Oorspr. titel: A Reader on Reading
Vertaling: Nicoline Timmer

‘Als de wereld onbegrijpelijk wordt, als we in de war zijn, dan zoeken we een plaats waar begrip (of het vertrouwen in begrip) in woorden is opgeschreven.’ Aldus Alberto Manguel in De kunst van het lezen. Voor Manguel definieert lezen de menselijke soort. ‘De mens wil in de wereld voor alles een narratief vinden: in het landschap, in het gezicht van de ander en in de beelden en woorden die onze soort schept.’

In De kunst van het lezen schrijft Manguel over Homerus en Dante, over Pinokkio en stripboeken; over Borges en Che Guevara; en vooral over Lewis Carrolls Alice in Wonderland dat hij beschouwt als zijn trouwste en levendigste literaire lotgenoot. Of hij nu schrijft over censuur of intellectuele nieuwsgierigheid, over de kunst van het vertalen of de geschiedenis van de bladzijde, de ideale lezer of de goddelijke geheugenpaleizen die wij bibliotheken noemen; Manguel houdt vol dat woorden de wereld samenhang verlenen en ons ‘een paar veilige plaatsen bieden als onderdak op onze reis door het donkere en anonieme bos’.
(uitgever)

Recensies

Lezen altijd overal – boekje met foto’s van lezende mensen


Lezen altijd overal
Leesfoto’s 1865 – 2011

Joep Eijkens (samenst.)

stichting Dr. P.J. Cools msc, Tilburg, augustus 2011

oplage 500 ex. / verkoopprijs € 7,50

TILBURG – ‘Lezen altijd overal’.  Dat is de titel van een bijzonder fotoboekje dat op 28 augustus 2011 ten doop wordt gehouden tijdens het jaarlijks terugkerende evenement ‘Boeken rond het Paleis’.  Het boekje bevat 83 foto’s die ingezonden werden na een oproep in de pers. De vroegste foto dateert van ca.1865, de nieuwste van afgelopen voorjaar. Hoe verschillend ook, ze hebben één ding gemeen: op elke foto is minstens één persoon te zien die een boek, krant of iets anders leest.
“Ik was al blij geweest met 50 foto’s”, zegt de Tilburgse fotograaf en publicist Joep Eijkens die het boekje samenstelde. “Dat het er alles bij elkaar 125 werden, overtrof mijn stoutste verwachtingen. Het betekende dat ik  volop materiaal had om een mooie selectie te kunnen maken.”
Hoewel de meeste inzenders in Midden-Brabant wonen, bleken met name oudere familiefoto’s van elders afkomstig te zijn, waaronder zelfs Zuid-Afrika. “Een van de meest bijzondere foto’s was van een Antwerpse kunstenares die haar Oisterwijkse moeder had laten poseren naar een schilderij van Rembrandt”, meldt Eijkens. “Het was zo knap gedaan dat ik op het eerste gezicht dacht dat het geen foto was maar een schilderij. Bij sommige foto’s zaten trouwens ook een paar leuke anekdotes, zoals over dat gezin dat in een pretpark neerstreek om lekker eens met zijn vieren te gaan lezen.”

‘Lezen altijd overal’ werd vormgegeven door de Tilburgse vormgeefster Janine Hendriks.

“Het gaat om een voor Nederland uniek boekje”, zegt Eijkens, “nooit eerder werd een boekje gemaakt met leesfoto’s die voornamelijk afkomstig zijn uit privébezit. Bovendien is elk boekje voorzien van een echte foto. De oplage is beperkt tot 500 exemplaren. Ook buiten Brabant is er al belangstelling voor.”
Dat de stichting Dr. P.J. Cools msc de verkoopprijs desondanks laag heeft kunnen houden, is mede te danken aan een financiële bijdrage van Stadsmuseum Tilburg.

(tekst Stichting Dr. P.J. Cools)

De stichting Dr. P.J. Cools msc is ook de organisator van de jaarlijkse boekenmarkt Boeken rond het paleis. Tijdens de opening van de 14e editie van deze boekenmarkt, op 28 augustus 2011, zal het fotoboek ‘Lezen Altijd Overal’ worden gepresenteerd door de samensteller Joep Eijkens.

‘Lezen altijd overal’ is op de boekenmarkt voor € 7,50 te koop bij ondermeer de kraam van Stichting Cools.

UPDATE – 7 september 2011 – Van het boekje Lezen altijd overal zijn nog wat exemplaren beschikbaar. Verkrijgbaar via boekhandel Livius in Tilburg.

Nina Sankovitch – ‘Een boek per dag’ – verslag van een jaar vol boeken

Nina Sankovitch
Een boek per dag

Uitgeverij Artemis & co, juni 2011

paperback, 223 pagina’s, 21,5 x 14 cm
ISBN 9789047202165, verkoopprijs € 18,95

te koop bij bol.com

Als haar oudste zus op 46-jarige leeftijd overlijdt, wordt Nina Sankovitch overmand door verdriet, zorgen en schuldgevoel. Ze ontfermt zich over haar ouders, zorgt voor haar vier zoons en rent maar door om alles uit het leven te halen wat haar zus moest missen. Wanneer ze zelf 46 wordt, neemt ze een besluit: ze stopt met hollen en begint met lezen. Een jaar lang zal ze iedere dag één boek lezen en zullen echtgenoot, kinderen, drie katten en de berg vuile was even moeten wachten.

In Een boek per dag doet Nina Sankovitch verslag van haar jaar vol boeken. Ze verweeft haar persoonlijke herinneringen en familiegeschiedenis met de onvergetelijke personages over wie ze leest. Ze schrijft over haar angst dat ze nooit meer echt plezier in het leven zal hebben, en over hoe ze, door zich weer als vanouds te verliezen in boeken, haar levenslust en inspiratie terugvindt.

Nina Sankovitch studeerde rechten aan Harvard University, waarna ze werkzaam was als bedrijfsjurist. In 2008 begon ze haar Read All Day-website om verslag te doen van haar jaar vol boeken.

Oorspronkelijke uitgave: ‘Tolstoy and the purple chair : my year of magical reading’ / HarperCollins, 2011
Vertaald naar het Nederlands door Susan Ridder

Recensies

Bloggers over dit boek…

Een stad vol lezers – Leescultuur in Haarlem 1850-1920

Boudien de Vries
Een stad vol lezers
Leescultuur in Haarlem 1850-1920

Uitgeverij Vantilt, april 2011

gebonden, geïllustreerd, deels in kleur, 512 pagina’s, 24 x 17 cm
ISBN 9789460040658, verkoopprijs € 39,95

info/bestel bij bol.com

Aan het eind van de negentiende eeuw voltrok zich niets minder dan een revolutie. Was het lezen van literaire, opinierende en informatieve boeken, tijdschriften en kranten in 1850 voorbehouden aan een smalle bovenlaag, binnen een halve eeuw veranderde dit fundamenteel. Meer mensen dan ooit kwamen in aanraking met drukwerk en konden kennisnemen van het literair erfgoed, zich mengen in de discussies van de dag en door zelfstudie hopen op een betere toekomst. Tegelijkertijd werden politieke en levensbeschouwelijke bewegingen zich bewust van de mogelijkheden om via eigen bibliotheken, kranten en tijdschriften hun visie op de samenleving uit te dragen. Wie de negentiende-eeuwse lezers waren en welke boeken ze lazen, is nauwelijks bekend. Lazen ze flodderromans of literaire meesterwerken, vooral stichtelijke werken of ook pikante verhalen en wat waren de toenmalige bestsellers? Hoe kwamen deze lezers aan hun boeken? In Een stad vol lezers onderzoekt Boudien de Vries de Haarlemse leescultuur en schetst tegelijkertijd een beeld van de negentiende-eeuwse Nederlandse lezer. (uitgever)

Boudien de Vries is universitair hoofddocent Sociale Geschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam.

Recensies

‘It’s a book’ / ‘Het is een boek’ – heerlijk prentenboek van Lane Smith

Lane Smith
Het is een boek

Uitgeverij Lemniscaat, Rotterdam, september 2010

hardcover, 32 pagina’s, 26 x 21 cm
ISBN 9781596436060, verkoopprijs € 11,95

te koop bij bol.com

Aap zit rustig een boek te lezen, maar wordt voortdurend gestoord door Ezel, die helemaal niet begrijpt wat Aap aan het doen is. Hij bestookt hem met vragen over dat vreemde ding in zijn handen.

‘Hoe scrol je naar beneden?’
‘Niet. Ik sla de bladzijde om. Het is een boek.’
‘Kan je ze laten vechten?’
‘Nee. Het is een boek.’

Je kan er niet mee bloggen, sms’en of twitteren. Je hebt geen wachtwoord nodig, geen gebruikersnaam…
Het is een boek!

Als Ezel dan maar zelf een kijkje neemt, stopt hij opeens met vragen stellen… Het is een boek is een hilarisch prentenboek met een dikke knipoog naar het digitale tijdperk. Lane Smith gebruikt weinig woorden, maar het zijn wel precies de juiste. De combinatie van de minimale tekst en de droge tekeningen zorgt ervoor dat jong en oud hardop zullen lachen om de grote, rustige Aap en de irritante Ezel.

Recensie

Ook de oorspronkelijke Engelstalige versie is te koop bij bol.com

 

Een leesgeschiedenis – Wim Huijser over 50 titels in zijn boekenkast

Wim Huijser
50 maal lezer
een leesgeschiedenis

Uitgeverij Aspekt, juni 2010

paperback, 128 pagina’s, 21,5 x 13,5 cm
ISBN 9789059119406, verkoopprijs € 16,95

te koop bij bol.com

In zijn vijftigste levensjaar maakt Wim Huijser de balans op. Wat heeft hij gelezen? Wat is nog ongelezen gebleven? Zijn boekenkast herbergt zijn leesgeschiedenis. De vraag is: hoe vat je die geschiedenis samen? Wim Huijser koos in die terugblik voor vijftig titels; daar moest het bij blijven. Wat hij bespreekt zijn de titels die hem dwalend langs zijn boekenkasten zijn opgevallen, omdat hij er een bijzondere herinnering aan had, er zich een haakje vormde met een gebeurtenis die daar ogenschijnlijk los van staat. De uiteindelijke selectie vormde zich in enkele weken. Had hij er langer over nagedacht, dan was er wellicht een heel andere lijst ontstaan. Nou ja, De ontdekking van de hemel was waarschijnlijk ook in elke andere selectie overeind gebleven, evenals Eline Vere, het boek waarvan Carlos Ruiz Zafón zou zeggen dat het een paleis in zijn geheugen beitelde.

 

Huijser heeft al met al vijftig boeken willen neerzetten die ook aangeven hoe hij met zijn boekbezit omgaat. Waar hij door verleid wordt, wat hij impulsief aanschaft, waar hij door geraakt werd, waar hij intens van genoten heeft en wat hij tot op de dag van vandaag ongelezen heeft gelaten. Ook dat laatste boek is waardevol.
Van de vijftig genoemde schrijvers kreeg Philip Roth een uitzonderlijke plaats. Hij is het die antwoord geeft op de vraag of de roman zal overleven.

Van de vijftig hoofdstukjes uit het boek volgt hier de tekst van het eerste, over het boek van Deborah Solomon: Utopia Parkway – The Life and Work of
Joseph Cornell, Jonathan Cape, London 1997.

Utopia Parkway

Een boek in een rugzak met je meedragen is lekker. Een net

aangeschaft boek in je rugzak stoppen is nog veel lekkerder. We

lopen door de Cotswolds, van Clapton-on-the-Hill naar Bourton-

on-the-Water, en terug. Het doel geeft aan hoe de wandeling

verloopt, water vindt altijd het laagste punt. Afdalend naar

Bourton is er de belofte van de boekwinkel die we er zullen aantreffen:

‘Bookends’, altijd goed voor een dik half uur browsen.

De enige onzekerheid is of de winkel vandaag open is. Het is

maandag, voor in oktober, maar er zijn nog genoeg toeristen op

de been. Bourton wordt bezocht voor de teashops, de tuinen, het

museum, het doolhof en de dobberende eenden onder de smalle

bruggetjes over het snelstromende water van de River Windrush.

Aan ons mag het water voorbijgaan, de dragonfly in het doolhof

gestolen worden, wij komen voor de bookstore. Niet voor niets,

de winkel is open. We verliezen elkaar langs de schappen vol fiction

en non-fiction. Dan staat hij daar, horizontaal op de rug, de

naam: ‘Joseph Cornell’. Het boek ligt gebonden op mijn hand:

Utopia Parkway, de biografie die Deborah Solomon aan de geniale

kastjesmaker uit Brooklyn wijdde. Rijk geïllustreerd, al is

het in zwart-wit. Een boek waarvan ik niet wist dat het bestond,

maar nauwelijks drie jaar eerder verschenen. Het omslag grafisch

sober, met de foto van een kastje, ‘Soap Bubble Set’, precies zoals

het moet, met een wel overdacht spotvernisje. We rekenen af,

Cornell’s life and work gaat in de rugzak. De terugtocht zal straks

lichter gaan. Weliswaar een kilo zwaarder, en elke stap uphill.

Maar ook zwevend van geluk: Utopia bestaat.

Wim Huijser is biograaf van C. Buddingh’ en publiceerde eerder bij Aspekt over zeer uiteenlopende onderwerpen als Groot-Brittannië, kunst, natuur, rouwverwerking en verlangen.


Meer boeken van Wim Huijser bij bol.com