• Frits Roest
Honderddertig jaar Karl May in Nederland en België
de eerste Nederlandstalige bibliografie (1882-2012)
Karl May Vereniging, maart 2012
met 1100 illustr. in kleur, 206 pagina’s, 30 x 21 cm
verkoopprijs € 30,00 + verz.kosten
—
De Duitse schrijver Karl May (1842-1912) was verreweg de meest prominente auteur van het avontuurlijke reisverhalengenre en hij wordt nu, honderd jaar na zijn dood, nog altijd gelezen en verzameld.
Ook in Nederland is het werk van Karl May door de decennia heen erg populair geweest. Dit heeft geresulteerd in een grote hoeveelheid verschillende uitgaven. Ter gelegenheid van May’s honderdste sterfdag is nu bij de Karl May Vereniging een nieuwe uitvoerige bibliografie verschenen van de Nederlandstalige uitgaven van Karl May’s werk.
Samensteller van de bibliografie Frits Roest (voorzitter en archivaris van de Karl May Vereniging) is al jaren bezig om de gegevens over de Nederlandse uitgaven compleet te krijgen. In een nieuwsbrief van de KB stond onlangs een artikel hoe het digitaal ontsluiten van krantenarchieven weer allerlei nieuwe informatie op kan leveren.
Naast beschrijvingen van de talloze uitgaven uit de periode 1882-2012 bevat deze bibliografie veel aanvullende wetenswaardigheden over uitgevers, vertalers/bewerkers en illustratoren, door onderzoek vastgestelde dateringen, niet eerder vertoonde afbeeldingen uit het Schoonderbeekarchief en een hoofdstuk over de achtergronden van de bewerkingen van de 50-delige reeks Spectrumpockets.
Twee voorbeeldpagina’s.
Bestellen – Het boek is niet in de boekhandel verkrijgbaar, maar kan worden besteld door overmaking van € 30,- plus verpakkings- en verzendkosten (voor Nederland € 5, voor het buitenland € 10) op bankrekening nummer 1139.35.501 t.n.v. De Karl May Vereniging onder vermelding van ‘Bibliografie’ en uw naam- en adresgegevens
Boekpresentatie – Op 16 maart 2012 werd op het Karl May Symposium in de Aula van de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag het eerste exemplaar van de nieuwe bibliografie aangeboden aan Ronald Plasterk